El inglés es el idioma más hablado del mundo, la lingua franca que todos usamos para viajar y hacer negocios en todo el mundo. Es como el Arameo en tiempos de Jesucristo, vamos. No hablarlo o entenderlo al menos al leerlo es una gran barrera para multitud de puestos de trabajo y en especial para los programadores y demás técnicos, ya que la mayor parte de los documentos están en este idioma, siendo predominantes las empresas estadounidenses en el mundo del software y el hardware, y adoptando este idioma todas las empresas que se quieren internacionalizar.Por suerte, aunque no lo entiendas, la propia Internet te ofrece la solución en forma de traductores on-line, el más utilizado de los cuales es Google Translator. Permiten traducir entre varias decenas de idiomas permitiéndonos, por ejemplo, leer una página en Chino traduciéndola por completo al español o al inglés en unos instantes. Las traducciones aún dejan bastante que desear en muchos casos (ver figuras varias en este artículo com... [Más]

Esto es lo que dice la especificación de HTML5 respecto a los identificadores de elementos HTML en una página (traduzco): El valor (del ID) debe ser único entre todos los IDs en el sub-árbol raíz del elemento, y debe contener al menos una letra. El valor no puede contener espacio alguno. El quid de la cuestión aquí es ¿qué es eso de "sub-árbol raíz"?. Bueno, pues yendo de nuevo a la especificación lo que dice es: El sub-árbol raíz de un nodo es el sub-árbol cuya raíz es el nodo raíz del elemento. Cuando un nodo está en un documento, su sub-árbol raíz es el árbol de ese documento. Esto parece un trabalenguas y, para ser sinceros, no lo deja nada claro. Pero si sigues leyendo, acabas por llegar a lo importante, que en lo que nos ocupa viene siendo que en una página web hecha con HTML el sub-árbol raíz de cualquier elemento dentro de la página es el documento. Es decir, en la práctica todo esto lo que quiere decir es que para cualquier elemento de una página web HTM... [Más]

Hoy en día casi no se concibe una página o aplicación web que no sea Responsive. El Responsive Web Design busca crear diseños web que se adapten de manera automática a diferentes tamaños y resoluciones de pantalla. De esta manera en lugar de tener un diseño diferente para cada tamaño de pantalla (¡o incluso una versión diferente de la interfaz para cada dispositivo!), se busca que un solo diseño, refinado de manera inteligente, sirva para todos los tamaños. El nombre viene de que el diseño "responde" de manera automática a las diferentes condiciones del entorno de la página, adaptándose automáticamente y en tiempo real a los cambios de tamaño que haya. Puedes verlo en acción si visitas, por ejemplo, la página de campusMVP. Si la abres en una ventana aparte y cambias el tamaño de ésta (el ancho fundamentalmente) verás que a medi... [Más]

Básicamente tenemos dos maneras de designar URLs en una página web, sea para enlaces, [Más]

Los que seguís con asiduidad este blog habréis notado que he estado un poco ausente durante las últimas semanas. Aparte de que he estado creando mucho material para nuestro blog para programadores de campusMVP, el principal motivo ha sido que durante los meses de verano y hasta finales de la semana pasada he estado trabajando duramente en crear un nuevo curso para campusMVP: JavaScript profesional para desarrolladores y diseñadores web Ha sido un trabajo bastante duro a pesar de que ya he escrito varios libros sobre el tema, principalmente porque he tratado de crear un curso muy práctico, y al mismo tiempo que sirviera para el mayor número de programadores posible. Para ello, aparte de la teoría correspondiente (que es mucha) he grabado más de 13 horas de vídeos prácticos y muchos ejemplos Esto que puede parecer relativamente poco, es mucho para un curso como este que tiene además gran cantidad de material teórico escrito (que también es muy necesario). Y es que además, entre preparaci... [Más]

Se trata esta de una cuestión básica pero que muchos programadores web con poca experiencia suelen confundir. Imagina que tienes un sitio web muy sencillo con una página, una hoja de estilos y una imagen, organizados de esta manera: La página que está ubicada en la raíz hace uso de la hoja de estilos “MisEstilos.css” que está en la carpeta CSS. Además incluye a la imagen “Correo.jpg” almacenada en la carpeta “imágenes”. Además, la hoja de estilos incluye una regla que hace uso también de la misma imagen, para colocarla de fondo en un elemento. ¿Cuál es la ruta relativa que deberíamos usar para referenciar a la imagen desde la página? ¿Y desde la CSS? ¿Es la misma? Veamos las respuestas a estas preguntas, bastante sencillas pero no obvias para todo el mundo. Si queremos referenciar la imagen desde la página debemos hacer algo como esto: <img src="imagenes/Correo.jpg"> Más fácil imposible, ¿no? La página hace uso de la hoja de estilos, así que pa... [Más]

Nota: He estado un poco “missing” desde hace un tiempo, casi un mes, entre otras muchas cosas por que he estado muy involucrado en el lanzamiento de nuestra zona de recursos para programadores en campusMVP.es. En ella encontrarás muchas cosas interesantes para programadores, sobre todo los que se inician, y podrás encontrar trucos, conceptos de base, vídeos prácticos, noticias, y mucho más. Añádelo a favoritos :-) Ahora, para compensar, un artículo bastante a fondo sobre un tema muy interesante... ;-) De toda la vida estamos acostumbrados a que, cuando visualizamos un vídeo, tengamos la opción de verlo a pantalla completa, para poder apreciar todos los detalles y verlo en alta definición. En lo que no se fijaba casi nadie es en que, hasta hace relativamente poco, todos esos visores de vídeo estaban basados en Flash y en menor medida en Silverlight, y esa capacidad de verse a toda pantalla... [Más]

Una necesidad muy común es la de numerar elementos en nuestras páginas web. Una manera muy sencilla, pero muy poco flexible, es utilizar listas ordenadas, <ol>, que por defecto numeran usando dígitos arábicos (los más habituales) pero que se pueden cambiar por otros tipos de numeración (números romanos o letras, por ejemplo). Sería algo así: <ol> <li>Elemento 1 <ol> <li>Lorem ipsum dolor sit amet.</li> <li>Consequuntur, in facilis quae praesentium?</li> </ol> </li> <li>Elemento 2 <ol> <li>Lorem ipsum dolor sit amet.</li> <li>Quasi illo aperiam labore aliquid!</li> </ol> </li> <li>Elemento 3 <ol> <li>Lorem ipsum dolor sit amet.</l... [Más]

Tenemos una página web (por ejemplo, un blog) en la cual necesitamos insertar vídeos d [Más]

En Google Chrome siempre ha sido muy sencillo “simular” otros navegadores cambiando la cadena de usuario (User Agent String) del navegador desde las herramientas del desarrollador (pulsando F12): Además se podía especificar unas dimensiones para la ventana y algunos otros ajustes que permitían simular otros navegadores fácilmente. En la reciente versión 31 del navegador, Google decidió retirar la posibilidad de cambiar el agente de usuario y estos otros ajustes desde las herramientas del desarrollador, por lo que si estás usando ese navegador ya no podrás hacerlo directamente. Internet Explorer permite el cambio de la cadena de agente de usuario y otros parámetros desde sus herramientas del desarrollador (con F12 también), usando para ello la pestaña inferior: que es equivalente a la que tenía Chrome. Si quieres poder cambiar a voluntad el agente de usuario desde Chrome te recomiendo que utilices alguna de las extensiones disponibles para ello, por ejemplo User Agent Switch... [Más]